浦和対済州の騒動で懲罰委員会がチョ・ヨンヒョンに6ヶ月の資格停止を命じた模様

カテゴリ /  フットボール / タグ /  /  /  / 
リベロの河童
 ( 管理人 )

ACL浦和レッズ対済州ユナイテッド(韓国)の試合で起きた例の騒動で、暴行した選手などについてどうやらアジアサッカー連盟は済州側に結構重い処分を下すようです。スポーツソウルによると

 

懲戒委員会は、警告の累積でレッドカードを受けたチョ・ヨンヒョンに6ヶ月の資格停止と制裁金2万ドル

試合終了直前、ベンチから走っていって阿部勇樹に肘うちをして一発退場となったベクドンギュに3ヶ月の資格停止と制裁金1万5000ドル

試合終了後に槙野とイザコザのあったクォン・ハンジンに2試合の出場停止と1000ドルの罰金

また済州ユナイテッド自体に罰金4万ドル

 

스포츠서울 :: 자격정지 2명+제재금 1억…제주, AFC 중징계에 “항소하겠다”

축구 관계자에 따르면 징계위원회는 당시 경고누적으로 레드카드를 받은 조용형에게 6개월 자격정지에 제재금 2만 달러(약 2240만원), 종료 직전 상대 선수 아베 유키를 가격한 백동규에게 3개월 자격정지에 제재금 1만5000달러(1680만원), 제주 벤치를 조롱했던 우라와 수비수 마키노 도모아키에 항의한 권한진에게 2경기 출전정지 및 1000달러(112만)원을 징계를 내린 것으로 전해졌다. 또 제주 구단 자체엔 벌금 4만 달러(약 4500만원)를 매겼다. 벌금은 합치면 거의 1억원에 이른다.

続きを元のサイトで読む

とのこと。どうやら浦和側の意見がほぼ通り、済州側の意見はほとんど却下されたようです。しかし済州側は控訴する予定で、この裁定がしっかりとそのまま下るのかはまだ予断を許さない状況かもしれません。ちなみに記事タイトルは『資格停止2名+制裁金1億ウォン…済州、AFC重懲戒に「控訴する」』です。

ちなみにTBSで張本さんが韓国寄りの発言をしたことも同じ記事内で触れられていて「野球選手チャン・フン氏も日本のテレビ番組で浦和の選手たちの間違いを指摘した。しかし、AFCは、済州の意見書などが渡ったすぐ次の日の9日、重懲戒を下した。」と報じていました。えぇぇぇ….

あと翻訳は機械にもお手伝いしてもらったのでご自分で今一度ご確認くださいませ

フットボール ≫ 人気記事ランキング